“Se l’architettura è l’arte di modificare l’ambiente al fine di soddisfare le esigenze e le aspettative, le ambizioni o i bisogni dell’uomo, ben si capisce come l’importanza del colore vada molto oltre ciò che una superficiale analisi potrebbe far pensare e si leghi direttamente alla complicata faccenda della costruzione della città, della sua qualificazione o ri-qualificazione”. (Alessandro Cinelli e Pier Lodovico Rupi)

"If architecture is the art of modifying the environment in order to meet the needs and expectations, ambitions or needs of man, well we understand how the importance of colour goes well beyond a superficial analysis could make us think and binds directly to the complicated business of building the city, its qualification or re-qualification". (Alessandro Cinelli and Pier Lodovico Rupi)