virgoleneresu

“La creatività è usata nel campo del design, considerando il design come modo di progettare, un modo che, pur essendo libero come la fantasia e esatto come l’invenzione, comprende tutti gli aspetti di un problema, non solo l’immagine come la fantasia, non solo la funzione come l’invenzione, ma anche l’aspetto psicologico, quello sociale, economico, umano. Si può parlare di design come progettazione di un oggetto, di un simbolo, di un ambiente, di una nuova didattica, di un metodo progettuale per cercare di risolvere bisogni collettivi, ecc”. (Bruno Munari, 1977)

"Creativity is used in the field of design, considering design as a means of planning, a means that, being free like fantasy and exact like invention, includes all aspects of a problem, not only image as fantasy, not only function as invention, but also the psychological, social, economic, and human aspect. We can talk about design as the project of an object, symbol, environment, new teaching, method to solve collective needs, etc". (Bruno Munari, 1977) 

 

virgoleneregiu